LT 
LV 
Andmete vastutav töötleja
Tehes ostu www.outpro.ee või registreerides konto, annate Vilniaus kalnai UAB-le (edaspidi "ettevõte") õiguse kasutada ja töödelda teie isikuandmeid vastavalt privaatsuspoliitikas sätestatud tingimustele.
Kõik teie isikuandmed saadakse ainult teilt. Te esitate need poes ostude tegemisel või konto registreerimisel.
Andmetöötlus
Isikuandmeid ja andmekategooriaid kogutakse ostu või konto registreerimise ajal: kliendi ees- ja perekonnanimi, telefoninumber, e-posti aadress, tarneaadress, konto sisselogimise andmed, konto aktiivsus, sealhulgas tehnilised sirvimisandmed (IP-aadress, sisselogimise ja sirvimise tehnilised andmed), allkiri (kui saate kauba ise kätte), ostu ja tarne kuupäev ja kellaaeg, kauba nimetus, kauba kogus, ostude hinnad ja antud allahindlused, ostude makseviis ja makseteave.
Teie esitatud andmeid kasutatakse: ostudokumentide ja ostulepingu töötlemiseks ja täitmiseks, kliendikontode registreerimiseks, tellimuste täitmiseks ja kohaletoimetamiseks, kaupade tagastamiseks, kliendile teabe andmiseks tellimuse edenemise kohta, teabe andmiseks pooleliolevate ostude, sooritatud või tasumata maksete kohta, teenuse kvaliteedi parandamiseks ja tulemuste analüüsimiseks, klientide tuvastamiseks, taotluste ja kaebuste käsitlemiseks, veebipoes sirvimiskogemuse ja sirvimise kiiruse parandamiseks. Informatiivsed e-kirjad järgmise kohta www.outpro.ee kaupadest, teenustest, müügipakkumistest ja muudest kauplusega seotud tegevustest saab igal ajal loobuda, klõpsates e-kirjas oleval lingil või alloleval lingil või e-posti teel
Elektrooniliste kontode andmeid säilitatakse vastavalt seadusele 10 aastat.
Andmete edastamine
Me edastame teie isikuandmeid kolmandatele isikutele ja ainult siis, kui edastamine on seotud üksnes teenuste osutamise, lepingute täitmise, tellimuste kättetoimetamise ja tellimuste tagastamisega.
Küpsiste kasutamine
Küpsised on teatud andmefailid, mis luuakse automaatselt, kui sirvite meie veebisaiti, ja mis salvestatakse teie kasutatavasse seadmesse (arvutisse või mobiiltelefoni). Küpsis sisaldab anonüümset teavet ja see saadetakse teie poolt vaadatava veebisaidi serverist teie arvutisse või mobiiltelefoni.
Meie e-pood võib salvestada olulisi, funktsionaalseid, statistilisi ja turundusküpsiseid. Küpsiseid salvestatakse ainult siis, kui kinnitate oma nõusolekut veebisaidi avalehel olevas sõnumis, välja arvatud küpsised, mille puhul ei ole nõusolekut vaja (olulised ja funktsionaalsed küpsised, kolmandate isikute sisu jagamise küpsised sotsiaalvõrgustiku sisselogimiseks). Kasutame küpsiseid, et parandada veebilehe sirvimiskogemust, analüüsida veebilehe kasutajate käitumist ja analüüsida veebilehe liiklust.
Andmehaldus
Teil on õigus tutvuda oma isikuandmetega ja nende töötlemisega, nõuda esitatud isikuandmete parandamist, täiendamist või hävitamist, samuti peatada oma isikuandmete töötlemine (nt võtta tagasi oma nõusolek saada teateid, e-kirju).
Kui soovite üksikasjalikumat teavet, esitage palun oma taotlus aadressil uzsakymai@outpro.lt.